剧情介绍
宁采臣(林海峰 配音)在鬼城郭北县遇上了一个令他一见钟情的女鬼小倩(袁咏仪 配音),可惜小倩只想吸取宁的阳气给姥姥(陈慧琳 配音),却意外地救了宁一命。这时道士燕赤霞(黄沾 配音)来到,鬼怪们逃命,宁舍命救了小倩。为免小倩为难,自愿与小倩去见姥姥。当姥姥要吸宁的阳气时,小倩改变了初衷,救了宁。宁与小倩海誓山盟,愿来世再续缘。当他们投胎时,遇到了来报复的黑山老妖,后来被跟来的燕杀死。但是以扫除一切妖魔鬼怪为目标捉鬼大师白云(黄敏民 配音)和十方(葛民辉 配音)却要消灭所有投胎的妖怪,燕不得不与他们斗法,最后两败俱伤。经历了种种磨练,宁终于得以与小倩重逢,再也不分离…… A young man named Ning wanders through China as a debt collector. When his work takes him to a city full of ghosts, he falls in love with one. At the same time, two competing ghostbusters are after him in order to rid China of ghosts. Can Ning avoid them and still win his ghost girlfriend's love?
还挺有意思的。有徐克《倩女幽魂》三部曲的杂糅,也有《千与千寻》前身的影子。相较于条目里的粤语配音阵容,它的国语配音阵容也星光熠熠:小倩(张艾嘉)&小蝶(刘若英)是女鬼姐妹花,宁采臣(吴奇隆)&十方(苏有朋)青春气满满,姥姥(杨凡)雌雄莫辩的声线神来之笔,罗大佑、李立群、洪金宝、郑中基、王馨平也都各自与所配音角色气质贴合。
为什么有这么高的评分(豆瓣8.2),除了在有的人看来有情怀以外啥也没有吧!说是二维结合三维,画的不咋地不说,三维效果也不行吧!剧情也未见的打磨了多少,镜头节奏也并不优秀,然后不得不提简直噩梦般的配音。虽然徐克有光环在这,这部电影在技术上有锐意进取的势头,很多徐克的鬼马想法在其他地方的确少见,但这不代表这就是一部优秀的动画电影。
现在看其特技是有点落后,但是当年可是非常先进的,人物造型有趣,想象力也很棒,《千与千寻》从中学了很多东西,可惜这部片脱不开港片的油滑腔调,全片的细致描绘以及哲思也达不到《千与千寻》的境界,显得不够深刻和大气,所以非常可惜。
20年过去了,后来内地一部超越此类动画电影的都没有!!!!那些说白蛇、风语咒、大鱼海棠好看的,你们是没看过这部吧?!!!
这就牛逼了,千与千寻+千年女优+七龙珠。
看过倩女幽魂的多,知道这部小倩的恐不太多,又有多少知道这是徐克导演的作品呢?这部1997年的动画电影,丝毫不逊色于徐克导演的任何一部真人作品,更不逊色于日本的经典动画电影。电影中运用了许多日本元素,但不违和,场景细节丰富,风格瑰丽,想象力满分,相当地可爱!
今年看到的最喜欢的动画电影,竟是1997年的小倩,BGM太棒了啊。小倩出场那段百看不厌,国语粤语配音都很不错。
(8/10)才知道给那条狗配音的是徐克…………………………
想不到还有这么一部天翻地覆的香港动画,那时的徐克脑洞真是大到无边无际,笑到流泪。其实我在想万一有来世,死之前一定要告诉那个爱的人自己打算投胎到何处。看到最后的豪华无比的配音表,忍不住唏嘘,情比金坚的他们,今天散的差不多了。
日语吹替版,听声音乐呵乐呵~故事可以。画面太丑,2D作画和3D都难看。色指定不好,配色太丑了,受不了。(CAST: 宁采臣:石田彰 小倩:林原惠 姥姥:野泽由香里 小蝶:田村由加利 十方:森川智之 黑山老妖:大塚明夫 金坚:徐克 白云:大塚周夫 燕赤霞:内海贤二 小兰:汤屋敦子)
没想到《魔法阿妈》诞生的前一年还有这部相当好看的动画片存在。灵位电话、投胎火车、楼梯鬼......实在是想象力大爆发,尤其是国语版的台词,搞笑至极,实在给力。这些元素要不是融入在动画这种类型里,可能就显得格格不入。最大的败笔就是人物经常嘴巴不动却依旧话唠;还有当时的3D技术看起来有点矬。
配音恶心死我了
小倩好活泼;姥姥的国配好囧;徐克居然配那么可爱的金坚;片尾曲黎明&陈慧娴《依然是你》。
匠气太足,百鬼夜行有点像宫崎骏后来的千与千寻。 或者说,千与千寻就是性别互换绿色和谐版的小倩。 片尾曲很悦耳,投胎的结局很安慰人。
为什么之后再也没有可看的香港动画??????????????????????????????????????????????????