剧情介绍
达达尼昂（乔治·马沙尔 Georges Marchal 饰）是一名年轻有为的青年，告别了故乡的亲人，他只身一人前往巴黎，希望能够在那里闯出一番属于自己的事业。在一场意外中，达达尼昂和名为阿多斯、波尔多斯以及阿拉米的三名火枪手产生了冲突，四人不打不相识，最终成为了好友，达达尼昂也下定决心想要和他们一样加入火枪队。
当朝皇后因为贪恋同白金汉公爵的旧情，而降国王送给自己的一套钻石别针送给了对方，哪知道这一举一动都被企图谋权篡位的红衣主教看在眼里。在红衣主教的怂恿之下，国王决定举办盛大的舞会，并且要求皇后佩戴别针出席，那边厢，红衣主教命人从白金汉公爵处偷得了别针，藏了起来。焦急的皇后向心腹康丝坦斯（伊冯娜·桑松 Yvonne Sanson 饰）求援，而康丝坦斯则将这一任务交给了达达尼昂一行人。 D'Artagnan and his musketeer comrades must thwart the plans of Cardinal Richelieu to usurp King Louis XIII's power.
当朝皇后因为贪恋同白金汉公爵的旧情，而降国王送给自己的一套钻石别针送给了对方，哪知道这一举一动都被企图谋权篡位的红衣主教看在眼里。在红衣主教的怂恿之下，国王决定举办盛大的舞会，并且要求皇后佩戴别针出席，那边厢，红衣主教命人从白金汉公爵处偷得了别针，藏了起来。焦急的皇后向心腹康丝坦斯（伊冯娜·桑松 Yvonne Sanson 饰）求援，而康丝坦斯则将这一任务交给了达达尼昂一行人。 D'Artagnan and his musketeer comrades must thwart the plans of Cardinal Richelieu to usurp King Louis XIII's power.
觉得这版好
片子拍的一般般，但上译的配音太出彩了！强烈推荐看配音版！
看的是这个版本，不知道是不是很好的复原了场景和服化道，印象深刻的是法国男的中庭好长。
话剧感比较强耶。看的译制片，不知道是翻译成侄女还是改编成侄女的？
上译配音，画质感人，人物挺简单的
翻译的很中国化，剧情上就呵呵了
上译版。拍得还是比较欢乐的，不过剧情改编太多了。虽然很多经典元素都有放在不同时间段，但是我觉得最重要的几个人的性格没有太过凸出，反倒是比较可惜的。不过两个小时内容有限，改编成这样也算是好的了。发现planchet是之前《虎口脱险》的其中一个演员演的，他给我带来了好多欢乐～
目前最棒的一版，台词都很有味道。
西方最早的武侠，没有是非观，只有站队。油漆匠抢戏了。
喜欢上译的配音。
达达尼昂的仆人有意思，难怪在20年后成了法国大革命中的一个小头目
上译的配音，欢快轻松的语速，诙谐幽默的语气，为本片增添光彩，得加一颗星。
与原著还是有改动
根据大仲马的名著改编，在国内上映过，电视台也播放过，上译厂配音很有特点，基本较符合中国式的喜剧幽默！风流倜傥的达达里昂帮助皇后娘娘找别针，三个火枪手“同甘共苦”！片中的宫廷场景，服装道具，外景马车等都很有中世纪的原始感！醉人的红酒和美丽的法国女郎们！
观影体验没有同为法国译制片的基督山伯爵好，可能几分钟的删节让片子不够流畅。但是最重要的是外国老片子也有中国老片子的通病啊，而且也改动太大太多了。